Movie translations that could be better than the original

Movie translations that could be better than the original